2020
Dopamine Crush
Brochure/mini-catalogue de l’exposition de Luc Mattenberger ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Excroissances générées aléatoirement par un script. Première page. Double page. Double page. Double page et insert avec un texte de Claire Hoffmann.
Vivons nos quartiers
Affiche présentant quelques activités des maisons de quartiers de Lausanne, chapeautées par la FASL – Fondation pour l’animation socioculturelle de Lausanne ↗. Pictogrammes dessinés en collaboration avec Colin Heiniger (stagiaire). Détail d’impression.
Demeurer dans les arbres
Carton d’invitation de l’exposition de Guy Oberson ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Deux dessins de l’artiste. Verso.
Cosmique cosmétique
Affiche de l’exposition de Julie Monot ↗ et Gil Pellaton ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Photographie fournie par les artistes. Détail d’impression. Le moirage de la trame du fond est intentionnel.
A Man One Bitten By A Snake








Spécimens
Carton d’invitation de l’exposition de Jérôme Stettler ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Verso.
Topic
ʧ Topic
Paul Paillet
Publication de l’artiste Paul Paillet dans la collection Before Publication du Centre d’édition contemporaine, Genève ↗. Double page. L’œuvre en plâtre peint (dimension: ~A2) a été scannée pour préserver les détails. Double page. L’œuvre en plâtre peint (dimension: ~A2) a été scannée pour préserver les détails. Double page. L’œuvre en plâtre peint (dimension: ~A2) a été scannée pour préserver les détails. Double page. L’œuvre en plâtre peint (dimension: ~A2) a été scannée pour préserver les détails. Légendes et colophon. Dos.
↔ 172 ㎜
↕ 235 ㎜
🗐 12
◼
Offset
🇫
Lausanne sur mer
Affiche pour Lausanne sur Mer, activités d’été organisées par la FASL – Fondation pour l’animation socioculturelle de Lausanne ↗. Pictogrammes dessinés en collaboration avec Colin Heiniger (stagiaire). Détail d’impression. Détail d’impression.
Lausanne sur mer
Bon pour l’une des activités d’été de Lausanne sur Mer, organisées par la FASL – Fondation pour l’animation socioculturelle de Lausanne ↗. Verso.
Spécimens
Affiche de l’exposition de Jérôme Stettler ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Lettrage basé sur un modèle proposé par l’artiste. En collaboration avec Noa Perez (stagiaire). Détail d’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
Sérigraphie
Danse Noire Party
Affiche pour une soirée du label Danse Noire à Berlin. Lettrage.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
◼
Numérique
Dopamine Crush
Affiche de l’exposition de Luc Mattenberger ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Excroissances aléatoires générées par un script. Détail d’impression. Le tramage de lignes horizontales a été réalisé en prépresse.
Processus







↔ 148.5 ㎜
↕ 210 ㎜
🗐 28
◼
◼
◼
◼
Numérique
solidaritéS
Couverture du bimensuel solidaritéS ↗︎. Tête de mort générée par un script. Couverture du bimensuel solidaritéS ↗︎. Illustration en collaboration avec Colin Heiniger (stagiaire). Couverture du bimensuel solidaritéS ↗︎. Couverture du bimensuel solidaritéS ↗︎. Illustration: Colin Heiniger (stagiaire). Couverture du bimensuel solidaritéS ↗︎. Couverture du bimensuel solidaritéS ↗︎.
Un Homme une fois mordu par un serpent
Livre de textes de Céline Burnand ↗. Moitié du diptyque A Man Once Bitten By A Snake Fears Every Piece Of Rope / Un homme une fois mordu par un serpent craint chaque bout de corde. Mise en page et lettrage de couverture. Faux titre. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page.
Vanderlove Letter
Couverture du numéro 3 du journal d’art contemporain genevois Vanderlove Letter ↗. Lettrage.
2019
SLF Versions


↔ 306 ㎜
↕ 304 ㎜
◼
Offset
🇬
ʧ Monospace créée pour l’album <em>DNA Feelings</em>
Élections fédérales



Lieber Maler, male mir
Carton d’invitation pour l’exposition de Jessica Russ ↗ et David Weishaar ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: détail de Pink Opening, peinture de David Weishaar (retravaillée pour l’impression). Verso.
↔ 150 ㎜
↕ 210 ㎜
◼
◼
◼
◼
◼
Offset
🇫
Challenger


Les Quarts d’Heure

Expanding Bodies
Affiche pour l’exposition de Xénia Laffely ↗ et Nastasia Meyrat ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: Dreams Happen When They Spread Themselves, tissu de Nastasia Meyrat (retravaillée pour l’impression). Détail d’impression
Festival Cinéma Jeune Public
Couverture du programme du Festival Cinéma Jeune Public ↗. En collaboration avec Janissa Sallin (stagiaire). Double page. Double page. Double page. Dos du programme du festival.
SLF


↔ 306 ㎜
↕ 304 ㎜
◼
Offset
🇬
ʧ Monospace créée pour l’album <em>DNA Feelings</em>
partes extra partes








↔ 165 ㎜
↕ 222 ㎜
🗐 16
◼
◼
◼
◼
◼
◼
Offset
🇫
Festival Cinéma Jeune Public

Morelli–Freud–Holmes

Les Printemps de Sévelin
Programme du festival de danse contemporaine Les Printemps de Sévelin du Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Isabelle Schiper ↗. Double page. Double page. Double page. Double page avec feuillet infos pratiques/grille programme. Feuillet infos pratiques/grille programme. Double page. Double page. Dos.
Harry Burke
Publication de l’artiste Harry Burke dans la collection Before Publication du Centre d’édition contemporaine, Genève ↗. 2e de couverture et première page. Double page. Double page. Double page. Œuvres de Rindon Johnson. Dernière page et 3e de couverture. Œuvre de Rindon Johnson. 4e de couverture.
↔ 172 ㎜
↕ 235 ㎜
🗐 24
◼
Offset
‡
Broché
🇬
Morelli–Freud–Holmes
Brochure éditée à l’occasion de l’exposition Morelli-Freud-Holmes de Donatella Bernardi ↗ au Kunst Raum Riehen ↗. Double page. Double page. Double page. Installation de Clifford E Bruckmann. Double page. Double page. Dos.
Expanding Bodies






Ensemble à Gauche
Tracts de la campagne d’Ensemble à Gauche ↗ pour une élection complémentaire au Conseil d’État vaudois.
partes extra partes




↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
Sérigraphie
solidaritéS




Quelque chose tombe
Pochette de l’album Quelque chose tombe du musicien canadien Racine, Danse Noire ↗, 2020. Images trouvées. Dos.
↔ 306 ㎜
↕ 304 ㎜
◼
◼
Offset
🇬
Les Particules


Expanding Bodies
Carton d’invitation pour l’exposition de Xénia Laffely ↗ et Nastasia Meyrat ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: My Face Is Red Like My Anger, couverture textile imprimé, brodée et matelassée de Xénia Laffely. Verso.
Lieber Maler, male mir

↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
◼
Sérigraphie
Challenger











2018
Abigail Janjic
Couverture du portfolio de l’artiste Abigail Janjic ↗ Première page Double-page Double-page Double-page Dos
Fantasmagories
Carton d’invitation pour l’exposition collective Fantasmagories à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: monotype Pavane pour un Paon de Christine Sefolosha (retouché). Verso.
↔ 150 ㎜
↕ 210 ㎜
◼
◼
Offset
Sans titre
Affiche pour l’exposition de Leyla Goormaghtigh ↗, Stéphanie Pfister ↗ et Florian Javet ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Collage de dessins des trois artistes. Détail d’impression.
Fantasmagories
Couverture de la brochure de l’exposition collective Fantasmagories à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: dessin au fusain Les voyageurs de Christine Boillat (retouchée). Double page. Image: monotype Mer des Sargasses de Christine Sefolosha. Dos.
↔ 165 ㎜
↕ 222 ㎜
🗐 16
◼
◼
Offset
‡
Broché
Théâtre Sévelin 36
Dépliant de saison pour le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Isabelle Schiper ↗. Recto. Verso.
Vanderlove Letter
Double page du journal d’art contemporain Vanderlove Letter ↗, collage d’éléments graphiques de travaux récents.
↔ 330 ㎜
↕ 490 ㎜
◼
◼
◼
◼
Offset
Théâtre Sévelin 36
Dépliant de saison pour le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Isabelle Schiper ↗. Verso
Kissing Myself
Couverture digitale du EP Kissing Myself de Réelle sur Danse Noire ↗. Photo de l’artiste.
Tropes
Affiche de l’exposition de Charlotte Herzig ↗ et Sarah Margnetti ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Illustration fournie par les artistes. Détail d’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
◼
◼
◼
Sérigraphie
ʧ Projet personnel
solidaritéS
Couvertures du bimensuel solidaritéS ↗︎. Les premières avec une nouvelle maquette. Illustration en collaboration avec Juliana Ferreira (stagiaire). Couvertures du bimensuel solidaritéS ↗︎. Les premières avec une nouvelle maquette. Illustration en collaboration avec Juliana Ferreira (stagiaire). Couvertures du bimensuel solidaritéS ↗︎. Les premières avec une nouvelle maquette. Photographie: Jorge Lemos. Couvertures du bimensuel solidaritéS ↗︎. Les premières avec une nouvelle maquette. Photo: NightFlightToVenus.
Festival Cinéma Jeune Public
Programme du festival ↗. Double page. Double page. Double page. Grille horaire. Double page. Double page. Double page. Dos.
↔ 105 ㎜
↕ 150 ㎜
🗐 32
◼
◼
Offset
‡
Broché
🇫
ʧ Gravostyle Swash (inédite)
The Recurrence of Infections
Couverture digitale du EP The Recurrence Of Infections de Bod sur Danse Noire ↗. Photo: Nicholas Zhu ↗.
Les Printemps de Sévelin
Affiche des les Printemps de Sévelin, festival de danse contemporaine du Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Abigail Janjic ↗.
Sans titre
Brochure/mini-catalogue de l’exposition de Leyla Goormaghtigh ↗, Stéphanie Pfister ↗ et Florian Javet ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Collage de dessins des trois artistes. En collaboration avec Juliana Ferreira (stagiaire). Double-page. Collage de dessins des trois artistes. En collaboration avec Juliana Ferreira (stagiaire). Double-page. Collage de dessins des trois artistes. En collaboration avec Juliana Ferreira (stagiaire). Double-page. Collage de dessins des trois artistes. En collaboration avec Juliana Ferreira (stagiaire). Dos.
Ghamccccxc vRR
Album Ghamccccxc vRR de Réelle sur Danse Noire ↗. Photo de l’artiste. Photographie: Elizabeth Hinojos Album Ghamccccxc vRR de Réelle sur Danse Noire ↗. Photo de l’artiste. Photographie: Elizabeth Hinojos
↔ 121 ㎜
↕ 120 ㎜
◼
◼
◼
◼
Numérique
Festival Cinéma Jeune Public
Affiche du festival ↗. Photos de famille de personnes de l’entourage du festival. Détail d’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
Sérigraphie
ʧ Gravostyle Swash (inédite)
Tropes
Brochure/mini-catalogue pour l’exposition de Charlotte Herzig ↗ et Sarah Margnetti ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Double page. Sepia Lands et Nuage Kodak (acryl sur toile) de Charlotte Herzig ↗. Double page. Double page. When you Feel Spiritually Aligned as Shit (Alienated Legs) (Huile et acryl sur mur) de Sarah Margnetti ↗. Dos.
↔ 165 ㎜
↕ 222 ㎜
🗐 16
◼
◼
◼
◼
◼
Offset
‡
Broché
🇫
L’Éclair
Logotype pour le collectif l’Éclair ↗. En collaboration avec Dennis Alija (stagiaire).
Impermanence
Couverture du mini-catalogue pour l’exposition de Annabel Aoun Blanco ↗ et Agathe Naïto ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Le titre est imprimé sur un calque. Image: photographie de Annabel Aoun Blanco. Double page. Sculptures de Agathe Naïto. Double page centrale. À gauche: photographie de la série Danse Contemporaine de Annabel Aoun Blanco; à droite: sculpture Bavardages de Agathe Naïto Double page. Photographies des séries Le Cri et Thanthopraxie de Annabel Aoun Blanco. Couverture du mini-catalogue pour l’exposition de Annabel Aoun Blanco ↗ et Agathe Naïto ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Le titre est imprimé sur un calque. Image: sculpture de Agathe Naïto.
Les Printemps de Sévelin
Programme des Printemps de Sévelin, festival de danse contemporaine du Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Abigail Janjic ↗. Double page Double page Double page Double page, avec grille horaire insérée Double page Verso
Stratagèmes
Recto du flyer pour le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Abigail Janjic ↗. Verso
Les Quarts d’Heure
Affiche pour les Quarts d’Heure, présentation de courtes pièces de chorégraphes émergent·e·s organisée par le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Isabelle Schiper ↗. Détail de l’impression.
Paysage prétexte
Brochure/mini-catalogue de l’exposition de Alexandra Häberli ↗ et Michael Rampa ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: détail de la peinture El de Michael Rampa. 2e de couverture et première page. Détail de la peinture La Bande à Joe de Michael Rampa. Double page. Dessin Zoo de Michael Rampa. Double page. Peinture Architecturation I de Alexandra Häberli. Double page. Détail de la peinture Small Baptism de Michael Rampa.
Pleasures of the Bull
Pochette du EP Pleasures Of The Bull de la musicienne Abyss X sur Danse Noire ↗. Image retravaillée d’après une photographie de Kostis Fokas. Dos, avec une illustration de Abyss X très légèrement visible.
↔ 306 ㎜
↕ 303 ㎜
◼
◼
◼
◼
Offset
Impermanence
Affiche de l’exposition de Annabel Aoun Blanco ↗ et Agathe Naïto ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Premier visuel avec la ligne graphique que j’ai développée. Image: photographie de Annabel Aoun Blanco.
DOJO
Affiche de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. Variante couleur de l’affiche de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. Recto des flyers de l’exposition Verso des flyers
solidaritéS
Couverture du numéro 328 du bimensuel solidaritéS ↗︎. Couverture du numéro 326 du bimensuel solidaritéS ↗︎. Couverture du numéro 329 du bimensuel solidaritéS ↗︎. Couverture du numéro 330 du bimensuel solidaritéS ↗︎. Illustration en collaboration avec Dennis Alija (stagiaire). Couverture du numéro 331 du bimensuel solidaritéS ↗︎.
↔ 245 ㎜
↕ 330 ㎜
🗐 20
◼
◼
◼
◼
Offset
🇫
Ainsi de suite
Affiche pour l’exposition de Anouchka Perez ↗ et Julia Sørensen ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Détail de l’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
Sérigraphie
ʧ En cours (identique à celle de ce site)
Séverin Guelpa
Couverture de la monographie de l’artiste Séverin Guelpa ↗, L’énergie comme véhicule aux éditions Aparté ↗. Sommaire. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page. Double page.
↔ 165 ㎜
↕ 235 ㎜
🗐 96
◼
◼
◼
◼
Offset
◼
À chaud
‡
Cousu
🇫 🇬 🇩
DNA Feelings
Pochette de l’album DNA Feelings d’Aïsha Devi ↗︎ (Houdstooth ↗︎, Londres). Dos.
↔ 306 ㎜
↕ 304 ㎜
◼
Offset
◼
À chaud
🇬
ʧ Monospace créée spécialement pour le projet
Ainsi de suite
Brochure/mini-catalogue pour l’exposition de Anouchka Perez ↗ et Julia Sørensen ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Double page. Sculpture Je ne souhaite pas le sauver mais le changer d’Anouchka Perez. Double page. Texte et dessin de la série Avant ou après l’hiver de Julia Sørensen. Dos.
↔ 165 ㎜
↕ 222 ㎜
🗐 16
◼
◼
Sérigraphie
‡
Broché
🇫
Niels Wehrspann
↔ 84 ㎜
↕ 54 ㎜
◼
Numérique
ʧ En cours (identique à celle de ce site)
DOJO
Dépliant de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. Dépliant de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. Le recto entièrement déplié. Recto avec une partie du verso. Verso. Série photographique de Cyril Porchet et Sébastien Leseigneur.
Paysage prétexte
Affiche pour l’exposition de Alexandra Häberli ↗ et Michael Rampa ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: lithographie Architecturage III d’Alexandra Häberli (retravaillée pour l’impression).
Impermanence
Carton d’invitation de l’exposition de Annabel Aoun Blanco ↗ et Agathe Naïto ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: sculpture de Agathe Naïto. Verso
↔ 150 ㎜
↕ 210 ㎜
◼
◼
◼
◼
◼
Offset