Synthèse d’une nature
Festival Cinéma Jeune Public
Festival Cinéma Jeune Public
Appendices
FASL
Open House
Ghost Fair Trade
Mothership
Aurélie Menaldo
God Subject Meaning Money Phallus
Amitié
Sie spricht nicht
FASL
Laure Marville, Je Disparais
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
Sérigraphie
Élections communales
Spécimens
Affiche de l’exposition de Jérôme Stettler ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Lettrage basé sur un modèle proposé par l’artiste. En collaboration avec Noa Perez (stagiaire). 
Détail d’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
Sérigraphie
Cosmique cosmétique
Affiche de l’exposition de Julie Monot ↗ et Gil Pellaton ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Photographie fournie par les artistes. 
Détail d’impression. Le moirage de la trame du fond est intentionnel.
Vivons nos quartiers
Affiche présentant quelques activités des maisons de quartiers de Lausanne, chapeautées par la FASL – Fondation pour l’animation socioculturelle de Lausanne ↗. Pictogrammes dessinés en collaboration avec Colin Heiniger (stagiaire). 
Détail d’impression.
Lausanne sur mer
Affiche pour Lausanne sur Mer, activités d’été organisées par la FASL – Fondation pour l’animation socioculturelle de Lausanne ↗. Pictogrammes dessinés en collaboration avec Colin Heiniger (stagiaire). Détail d’impression. Détail d’impression.
Dopamine Crush
Affiche de l’exposition de Luc Mattenberger ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Excroissances aléatoires générées par un script. 
Détail d’impression. Le tramage de lignes horizontales a été réalisé en prépresse.
Danse Noire Party
Affiche pour une soirée du label Danse Noire à Berlin. Lettrage.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
◼
Numérique
Lieber Maler, male mir
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
◼
Sérigraphie
Festival Cinéma Jeune Public
Élections fédérales
Morelli–Freud–Holmes
Les Quarts d’Heure
Challenger
Les Particules
partes extra partes
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
Sérigraphie
Expanding Bodies
Affiche pour l’exposition de Xénia Laffely ↗ et Nastasia Meyrat ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: Dreams Happen When They Spread Themselves, tissu de Nastasia Meyrat (retravaillée pour l’impression). 
Détail d’impression
Tropes
Affiche de l’exposition de Charlotte Herzig ↗ et Sarah Margnetti ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Illustration fournie par les artistes. 
Détail d’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
◼
◼
◼
Sérigraphie
ʧ Projet personnel
Sans titre
Affiche pour l’exposition de Leyla Goormaghtigh ↗, Stéphanie Pfister ↗ et Florian Javet ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Collage de dessins des trois artistes. Détail d’impression.
Festival Cinéma Jeune Public
Affiche du festival ↗. Photos de famille de personnes de l’entourage du festival. Détail d’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
Sérigraphie
ʧ Gravostyle Swash (inédite)
Ainsi de suite
Affiche pour l’exposition de Anouchka Perez ↗ et Julia Sørensen ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. 
Détail de l’impression.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
Sérigraphie
ʧ En cours (identique à celle de ce site)
Les Quarts d’Heure
Affiche pour les Quarts d’Heure, présentation de courtes pièces de chorégraphes émergent·e·s organisée par le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Isabelle Schiper ↗. 
Détail de l’impression.
DOJO
Affiche de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. Variante couleur de l’affiche de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. Recto des flyers de l’exposition Verso des flyers
Paysage prétexte
Affiche pour l’exposition de Alexandra Häberli ↗ et Michael Rampa ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: lithographie Architecturage III d’Alexandra Häberli (retravaillée pour l’impression).
Impermanence
Affiche de l’exposition de Annabel Aoun Blanco ↗ et Agathe Naïto ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Premier visuel avec la ligne graphique que j’ai développée. Image: photographie de Annabel Aoun Blanco.
Les Printemps de Sévelin
Affiche des les Printemps de Sévelin, festival de danse contemporaine du Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Abigail Janjic ↗.
Les Quarts d’heure
Affiche pour les Quarts d’Heure, présentation de courtes pièces de chorégraphes émergent·e·s organisée par le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Abigail Janjic ↗.
Festival Cinéma Jeune Public
Intérieur du programme/dépliant du festival ↗. Intérieur du programme/dépliant. 
Affichette (dos du dépliant).
↔ 420 ㎜
↕ 594 ㎜
◼
◼
Offset
ʧ Gravostyle Swash (non publiée)
Festival Cinéma Jeune Public
Affiche du festival ↗. Modèles: Vega et Mia. 
Détail de la trame générée aléatoirement grâce à un script développé avec Processing.
◼
◼
Offset
ʧ Gravostyle Swash (non publiée)
Génome Odyssée
Affiche/dépliant pour un spectacle autour de la génétique dans le cadre de l’exposition L’effet boomerang, les arts aborigènes d’Australie du Musée d’Ethnographie de Genève ↗. 
Verso de l’affiche/dépliant. Verso de l’affiche/dépliant.
↔ 420 ㎜
↕ 594 ㎜
◼
◼
Offset
Bon appétit!
Affiche pour l’exposition Bon Appétit! qui demandait à 18 ateliers de graphisme de créer une affiche sur le thème de l’alimentation. En collaboration avec Lisette Nicod (stagiaire). 
Vue de l’exposition, Genève.
↔ 224 ㎝
↕ 102 ㎝
◼
◼
◼
◼
Offset
Les Printemps de Sévelin
Affiche pour les Printemps de Sévelin 2017. Illustration en collaboration avec Céline Pugin ↗. Finaliste du concours 100 Beste Plakate 2017 ↗
Les Quarts d’Heure
Affiche pour les Quarts d’Heure, présentation de courtes pièces chorégraphiques de chorégraphes émergent·e·s organisée par le Théâtre Sévelin 36, Lausanne. Illustration en collaboration avec Céline Pugin. Finaliste du concours 100 Beste Plakate 2017 ↗
Festival Cinéma Jeune Public
Affiche de la 2e édition du Festival Cinéma Jeune Public ↗. Photo: Julien Chavaillaz. En collaboration avec Océane Torti (stagiaire). Finaliste du Concours international d’affiches de Chaumont ↗. 
Programme du Festival (dos de l’affichette).
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
ʧ Gravostyle Swash (non publiée)
Fête des récoltes
Affiche pour la Fête des récoltes de la Ferme agroécologique de Rovéréaz (Vaud) ↗. En collaboration avec Océane Torti (stagiaire).
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
◼
◼
◼
◼
Numérique
Fondation Nestlé pour l’Art
Coffret édité à l’occasion de 25 ans de la Fondation Nestlé pour l’Art ↗︎, contenant 1 livre qui retrace l’histoire de la Fondation; 1 volume contenant 160 photographies réalisées par les étudiant·e·s de l’ECAL ↗︎ (Lausanne); 62 posters de photographies d’étudiant·e·s du CEPV ↗︎ (Vevey); 16 brochures de 16 pages contnenant des travaux d’étudiantes de la HSLU ↗︎ (Lucerne) et d’une affiche listant tous les projets soutenus par la fondation. Réalisé en collaboration avec Florine Bonaventure. 
Couverture du livre d’introduction 
Double page du livre d’introduction. 
Poster index de la série du CEPV (Vevey) ↗︎. L’un des poster de la série du CEPV (Vevey) ↗︎, photographie de Jonathan Roessel. Verso d’un des poster réalisés par les étudiant·e·s du CEPV (Vevey) ↗︎. 
Couverture de la brochure d’introduction aux travaux des étudiant·e·s de la HSLU (Lucerne) ↗︎. 
Double page de la brochure d’introduction aux travaux des étudiant·e·s de la HSLU (Lucerne) ↗︎. 
Couverture de la brochure de Enea Bortone, étudiant de la HSLU (Lucerne) ↗︎. 
Double page de la brochure de Enea Bortone, étudiant de la HSLU (Lucerne) ↗︎. 
Double page de la brochure de Cornelia Nicole Aeby, étudiante de la HSLU (Lucerne) ↗︎. Double page de la brochure de Marisa Zurcher, étudiante de la HSLU (Lucerne) ↗︎. 
Double page de la brochure de Maya Fielding, étudiante de la HSLU (Lucerne) ↗︎.
Central Station
Affiches pour une série de soirées organisés par Central station à la Halle W, Genève. Arrière-plan: Pierre Vadi, «L’Alphabet des ombres» (détail), courtesy Ribordy Contemporary, Genève, photographie: Annick Wetter ↗. Affiches pour une série de soirées organisés par Central station à la Halle W, Genève. Affiches pour une série de soirées organisés par Central station à la Halle W, Genève.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Populaires solidaires écologistes
Affiche de la campagne de la coalition Ensemble à Gauche ↗ pour les élections communales lausannoises.
Espèces d’images
Affiche pour l’exposition «Espèces d’Images» organisée par Sébastien Leseigneur et Delphine Renault ↗ au Commun, Genève. Le lettrage reprend le concept de l’exposition de créer des barrières autour des œuvres pour orienter le regard. Les glitches dans le dégradé proviennent d’une erreur d’exportation que j’ai conservé. 
Carton d’invitation pour l’exposition «Espèces d’Images» organisée par Sébastien Leseigneur et Delphine Renault au Commun, Genève. Le lettrage reprend le concept de l’exposition de créer des barrières autour des œuvres pour orienter le regard. Verso du carton d’invitation.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
Réagissons
Autocollant de la campagne électorale POP–solidaritéS Vaud pour les élections fédérales 2015 Autocollant de la campagne électorale POP–solidaritéS Vaud pour les élections fédérales 2015 
Affiche de la campagne électorale POP–solidaritéS Vaud pour les élections fédérales 2015 
Affiche de la campagne électorale POP–solidaritéS Vaud pour les élections fédérales 2015
↔ 105 ㎜
↕ 150 ㎜
BDS
Affiche pour des conférences en solidarité avec la Palestine et la campagne BDS.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
Alexander Kolchenko
Affiche pour une soirée de soutien au prisonnier politique Alexander Kolchenko
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
La Java
Affiche de la soirée Danse Noire à la Java, Paris 
Recto du flyer de la soirée Danse Noire à la Java, Paris (image trouvée) Verso du flyer de la soirée Danse Noire à la Java, Paris
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
Soins dentaires
Logo et affiche pour la campagne de récolte de signatures pour une initiative pour que les soins dentaires importants soient remboursés.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
La Nuit des musées
L’une des affiches de la Nuit des musées. Une série de cartes postales de la région personnalisées à l’aide de diverses techniques en collaboration avec l’artiste/photographe Maya Rochat, se répartissent sur les différents supports de communication. 
L’une des affiches de la Nuit des musées. Une série de cartes postales de la région personnalisées à l’aide de diverses techniques en collaboration avec l’artiste/photographe Maya Rochat, se répartissent sur les différents supports de communication. L’une des affiches de la Nuit des musées. Une série de cartes postales de la région personnalisées à l’aide de diverses techniques en collaboration avec l’artiste/photographe Maya Rochat, se répartissent sur les différents supports de communication. L’une des affiches de la Nuit des musées. Une série de cartes postales de la région personnalisées à l’aide de diverses techniques en collaboration avec l’artiste/photographe Maya Rochat, se répartissent sur les différents supports de communication.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Cyborg Manifesto
Actualisation de la liste du «Cyborg Manifesto» de Donna Haraway lors d’un workshop donné par Donatella Bernardi à l’ENSA de Bourges (F), distribué dans l’exposition «Hacker Grail» à La Box, Bourges.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
🇬
Penser l’émancipation
Affiche du colloque «Penser l’émancipation» Affiche du colloque «Penser l’émancipation»
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
🗐 8
+
Édition sous forme d’affiches publiée à l’occasion de l’exposition «+» de Laurence Wagner à l’espace Standard/Deluxe, Lausanne. 
Édition sous forme d’affiches publiée à l’occasion de l’exposition «+» de Laurence Wagner à l’espace Standard/Deluxe, Lausanne. Édition sous forme d’affiches publiée à l’occasion de l’exposition «+» de Laurence Wagner à l’espace Standard/Deluxe, Lausanne. Édition sous forme d’affiches publiée à l’occasion de l’exposition «+» de Laurence Wagner à l’espace Standard/Deluxe, Lausanne. 
Recto du carton d’invitation de l’exposition «+» de Laurence Wagner à l’espace Standard/Deluxe, Lausanne.
La Nuit des musées
Affiches de la Nuits des musées, une photographie banale en noir/blanc est imprimée en 4 couleurs avec des décalages. En tant que Schönherwehrs. Finaliste du concours «100 Beste Plakate». Affiches de la Nuits des musées, une photographie banale en noir/blanc est imprimée en 4 couleurs avec des décalages. En tant que Schönherwehrs. Finaliste du concours «100 Beste Plakate». Affiches de la Nuits des musées, une photographie banale en noir/blanc est imprimée en 4 couleurs avec des décalages. En tant que Schönherwehrs. Finaliste du concours «100 Beste Plakate». Affiches de la Nuits des musées, une photographie banale en noir/blanc est imprimée en 4 couleurs avec des décalages. En tant que Schönherwehrs. Finaliste du concours «100 Beste Plakate».
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
9 = 10
Affiche de l’exposition «9=10» au Musée cantonal des Beaux-arts de Lausanne. La composition est une superposition de grilles. La 2e couleur est imprimée en dégradé direct (iris). Affiche de l’exposition «9=10» au Musée cantonal des Beaux-arts de Lausanne. La composition est une superposition de grilles. La 2e couleur est imprimée en dégradé direct (iris).
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Vivre et voter ici
Affiche de votation pour accorder le droit de vote aux étrangers·ères du canton de Vaud.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
3 heures 57 minutes
Affiche/dépliant pour deux expositions, l’une à Saint Gall, l’autre à Genève
↔ 594 ㎜
↕ 420 ㎜
États généraux de la nuit
Série de conférences faisant suite à la publication d’un rapport sur la vie nocturne à Genève. Les graphiques du rapport ont été transformés en illustrations et la police du rapport reprise. Série de conférences faisant suite à la publication d’un rapport sur la vie nocturne à Genève. Les graphiques du rapport ont été transformés en illustrations et la police du rapport reprise. Série de conférences faisant suite à la publication d’un rapport sur la vie nocturne à Genève. Les graphiques du rapport ont été transformés en illustrations et la police du rapport reprise. Série de conférences faisant suite à la publication d’un rapport sur la vie nocturne à Genève. Les graphiques du rapport ont été transformés en illustrations et la police du rapport reprise.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
ʧ Times New Roman
Image—Mouvement
Biennale organisée par le Centre d’art contemporain, Genève. Le cadre est composé de détails de captures d’écran des films et œuvres vidéo présentées. En tant que Schönherwehrs.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
ʧ CAC Light
Start nº 9
Magazine/dépliant d’art contemporain pour les enfants, édité par Claude-Hubert Tatot et Alexia Turlin, inséré dans le Kunstbulletin (couverture) 
Magazine/dépliant d’art contemporain pour les enfants, édité par Claude-Hubert Tatot et Alexia Turlin, inséré dans le Kunstbulletin (recto) Magazine/dépliant d’art contemporain pour les enfants, édité par Claude-Hubert Tatot et Alexia Turlin, inséré dans le Kunstbulletin (verso)
Mos Espa
Affiche du festival Mos Espa. La composition s’est faite intégralement avec des lettres en plomb ou en bois à l’Association pour le Patrimoine Industriel, Genève, où l’impression a été faite en deux passages sur une presse à épreuves avec plusieurs variations de couleur. En collaboration avec Marie Clin. Affiche du festival Mos Espa. La composition s’est faite intégralement avec des lettres en plomb ou en bois à l’Association pour le Patrimoine Industriel, Genève, où l’impression a été faite en deux passages sur une presse à épreuves avec plusieurs variations de couleur. En collaboration avec Marie Clin.
↔ 70 ㎝
↕ 100 ㎝
Festival Archipel
Composition basée sur une grille fractale. Le lettrage s’adapte aux cases. European Design Gold Award 2010.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Ensemble Contrechamps
L’une des affiches de concert de la saison. Illustration: Agathe Nicolas. En tant que Schönherwehrs. 
L’une des affiches de concert de la saison. En tant que Schönherwehrs. L’une des affiches de concert de la saison. En tant que Schönherwehrs.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
ʧ Contrechamps (droit et Italique), créée pour l’Ensemble Contrechamps
Vivre et voter ici
Logo et affiche pour une initiative cantonale pour le droit de vote des étrangers·ères au niveau cantonal (Vaud).
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
Festival Archipel
Affiche, qui était également le dépliant/programme du festival. En tant que Schönherwehrs. 
Affiche, qui était également le dépliant/programme du festival. En tant que Schönherwehrs.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Ensemble Contrechamps
Affiche pour l’Ensemble Contrechamps avec l’identité visuelle que nous avons développée, dont la police de caractères (en collaboration avec Ann Griffin). Illustration: Agathe Nicolas. En tant que Schönherwehrs. Affiche pour l’Ensemble Contrechamps avec l’identité visuelle que nous avons développée, dont la police de caractères (en collaboration avec Ann Griffin). En tant que Schönherwehrs. Affiche pour l’Ensemble Contrechamps avec l’identité visuelle que nous avons développée, dont la police de caractères (en collaboration avec Ann Griffin). En tant que Schönherwehrs. Affiche pour l’Ensemble Contrechamps avec l’identité visuelle que nous avons développée, dont la police de caractères (en collaboration avec Ann Griffin). Affiche pour l’Ensemble Contrechamps avec l’identité visuelle que nous avons développée, dont la police de caractères (en collaboration avec Ann Griffin). Illustration reprise sur un album d’Autechre. En tant que Schönherwehrs.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Archipel
Affiche du festival, constituée de toutes les esquisses de l’affiche. En tant que Schönherwehrs.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Théâtre de l’Usine
Affiche de saison. En tant que Schönherwehrs. Affiche/dépliant (recto). En tant que Schönherwehrs. Affiche/dépliant (recto). En tant que Schönherwehrs.
↔ 700 ㎜
↕ 1000 ㎜
◼
Offset
Festival de la Bâtie
L’une des affiches du Festival. Photographie: Diego Sanchez. En tant que Schönherwehrs. L’une des affiches du Festival. Photographie: Diego Sanchez. En tant que Schönherwehrs. L’une des affiches du Festival. Photographie: Diego Sanchez. En tant que Schönherwehrs. L’une des affiches du Festival. Photographie: Diego Sanchez. En tant que Schönherwehrs.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
Offset
Théâtre de l’Usine
Tote bag annonçant la saison du Théâtre. En tant que Schönherwehrs Affiche/dépliant (recto). En tant que Schönherwehrs. Affiche/dépliant (recto). En tant que Schönherwehrs.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
Festival de la Bâtie
L’une des nombreuses variantes d’affiches pour le festival de la Bâtie 2006. En tant que Schönherwehrs. 
L’une des nombreuses variantes d’affiches pour le festival de la Bâtie 2006. En tant que Schönherwehrs. L’une des nombreuses variantes d’affiches pour le festival de la Bâtie 2006. En tant que Schönherwehrs.
Pierre Vadi, Midnight Walkers
Affiche pour l’entrée de l’exposition collective «Midnight Walkers» au Crédac, Ivry. Reprise d’un motif conçu en collaboration avec Pierre Vadi pour Circuit, Lausanne.
↔ 1180 ㎜
↕ 1760 ㎜
Fortuna Berlin
Affiche du film Fortuna Berlin de Donatella Bernardi.
↔ 420 ㎜
↕ 594 ㎜
🇫 🇬
Théâtre de l’Usine
Affiche/dépliant (recto), pour le Théâtre de l’Usine, Genève. En tant que Schönwehrs. Affiche/dépliant (recto), pour le Théâtre de l’Usine, Genève. En tant que Schönwehrs. Affiche/dépliant (recto), pour le Théâtre de l’Usine, Genève. En tant que Schönwehrs.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
🇫
Arts & Médias
Affiche/dépliant présentant le programme d’études postgrade commun de l’Ecole supérieure des beaux-arts et de la Haute école d’arts appliqués de Genève (devenus HEAD depuis). En tant que Schönwehrs.
↔ 420 ㎜
↕ 594 ㎜
🇫 🇬
Festival de la Bâtie
Affiche pour le Festival de la Bâtie, Genève. En tant que Schönwehrs.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
Musik Didactique
Affiche/dépliant pour le festival Musik Didactique. Le festival et symposium traitait des contenus dans la musique électronique. Shedhalle, Zurich.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
🇬 🇩
Songs from Liquid Days
Affiche crée en collaboration avec Pierre Vadi pour l’exposition «A House That Moves», à Fri-Art, Fribourg. La police du titre a été digitalisée d’après une vieille pochette de disque trouvée aux puces.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
◼
◼
◼
Sérigraphie
🇬
Étude pour un papier cadeau
Affiche réalisée en collaboration avec Pierre Vadi, insérée dans le Kunstbulletin (9, 2003). En tant que Schönwehrs.
↔ 594 ㎜
↕ 420 ㎜
Land of Crystal
Affiche/dépliant publié à l’occasion de l’exposition «Land of Crystal» de Mai-Thu Perret au CAN, Neuchâtel (verso). Dans le cadre de l’atelier Schönwehrs.
↔ 297 ㎜
↕ 420 ㎜
🇫 🇬
This is our Culture
Lettrage réalisé à partir de rognures d’ongles. Élement de mon projet de diplôme de l’ECAL. 
Lettrage réalisé à partir de rognures d’ongles. Élement de mon projet de diplôme de l’ECAL.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
🇬
This is Design
Lettrage réalisé avec des portraits du mannequin Cindy Crawford. Élement de mon projet de diplôme de l’ECAL. 
Lettrage réalisé avec des portraits du mannequin Cindy Crawford. Élement de mon projet de diplôme de l’ECAL.
↔ 895 ㎜
↕ 1280 ㎜
🇬
Dogdays Are Over
Affiche de l’exposition «Dogdays Are Over, la vidéo comme pratique artistique dans l’art contemporain suisse» au Centre culturel suisse de Paris. Commissariat: Nicolas Tremblay.
↔ 420 ㎜
↕ 594 ㎜
🇫 🇬