solidaritéS 438 & 439


solidaritéS 436 & 437


Pollution Opera




		↔ 306		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 304	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		
					
	
	solidaritéS nº 430 & 432


Yikii, Choron

		↔ 3000				 ⒳ 
		
	
		 ↕ 3000			 ⒳ 
		
			
	
	
	
		
		
					
	
	Prompt & processus








		↔ 210		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 297	 ㎜ 
				
			
	
		 
	Numérique
	
		
		
					
	
	Aisha Devi, Death is Home




FASL 2023






solidaritéS 420 421 423



Racine, Delirium EP

		↔ 3000				 ⒳ 
		
	
		 ↕ 3000			 ⒳ 
		
			
	
	
	
		
		
					
	
	Homo Addictus

solidaritéS 416 417 418



Blightcaster

		↔ 3000				 ⒳ 
		
	
		 ↕ 3000			 ⒳ 
		
			
	
	
	
		
		
					
	
	Nicolas Varidel



solidaritéS 405 407


FASL 2022

Amitiés


		↔ 120		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 152	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Numérique
	
		
		
  	 🇫  				
	
	Alphabet processus






		↔ 210		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 297	 ㎜ 
				
	🗐 28 		
	    ◼
		 
	Numérique
	
		
		
					
	
	solidaritéS


Amitié


solidaritéS



Laure Marville, Je Disparais

		↔ 895		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 1280	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Sérigraphie
	
		
		
					
	
	A Man One Bitten By A Snake








Un Homme une fois mordu par un serpent
 - Livre de textes de Céline Burnand ↗. Moitié du diptyque A Man Once Bitten By A Snake Fears Every Piece Of Rope / Un homme une fois mordu par un serpent craint chaque bout de corde. Mise en page et lettrage de couverture. 
 - Faux titre. 
 - Double page. 
 - Double page. 
 - Double page. 
 - Double page. 
 - Double page. 
 - Double page. 
 - Double page. 
Processus







		↔ 148.5		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 210	 ㎜ 
				
	🗐 28 		
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Numérique
	
		
		
					
	
	Spécimens
 - Carton d’invitation de l’exposition de Jérôme Stettler ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. 
 - Verso. 
Spécimens
 - Affiche de l’exposition de Jérôme Stettler ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Lettrage basé sur un modèle proposé par l’artiste. En collaboration avec Noa Perez (stagiaire). 
 - Détail d’impression. 
		↔ 895		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 1280	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
		 
	Sérigraphie
	
		
		
					
	
	Vanderlove Letter
 - Couverture du numéro 3 du journal d’art contemporain genevois Vanderlove Letter ↗. Lettrage. 
Lieber Maler, male mir
 - Carton d’invitation pour l’exposition de Jessica Russ ↗ et David Weishaar ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Image: détail de Pink Opening, peinture de David Weishaar (retravaillée pour l’impression). 
 - Verso. 
		↔ 150		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 210	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		
  	 🇫  				
	
	Lieber Maler, male mir

		↔ 895		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 1280	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Sérigraphie
	
		
		
					
	
	Challenger











Élections fédérales



Challenger


The Recurrence of Infections

		↔ 3000				 ⒳ 
		
	
		 ↕ 3000			 ⒳ 
		
			
	
	
	
		
		
					
	
	Tropes
 - Brochure/mini-catalogue pour l’exposition de Charlotte Herzig ↗ et Sarah Margnetti ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. 
 - Double page. Sepia Lands et Nuage Kodak (acryl sur toile) de Charlotte Herzig ↗. 
 - Double page. 
 - Double page. When you Feel Spiritually Aligned as Shit (Alienated Legs) (Huile et acryl sur mur) de Sarah Margnetti ↗. 
 - Dos. 
		↔ 165		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 222	 ㎜ 
				
	🗐 16 		
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		 ‡ 
	Broché	
  	 🇫  				
	
	Tropes
 - Affiche de l’exposition de Charlotte Herzig ↗ et Sarah Margnetti ↗ à la Ferme de la Chapelle ↗. Illustration fournie par les artistes. 
 - Détail d’impression. 
		↔ 895		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 1280	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Sérigraphie
	
		
		
					
		ʧ Projet personnel	
	Vanderlove Letter
 - Double page du journal d’art contemporain Vanderlove Letter ↗, collage d’éléments graphiques de travaux récents. 
		↔ 330		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 490	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		
					
	
	Théâtre Sévelin 36
 - Dépliant de saison pour le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Isabelle Schiper ↗. 
 - Recto. 
 - Verso. 
Les Quarts d’Heure
 - Affiche pour les Quarts d’Heure, présentation de courtes pièces de chorégraphes émergent·e·s organisée par le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration en collaboration avec Isabelle Schiper ↗. 
 - Détail de l’impression. 
DOJO
 - Affiche de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. 
 - Variante couleur de l’affiche de l’exposition DOJO, organisée par l’Éclair ↗ au Commun, Genève. 
 - Recto des flyers de l’exposition 
 - Verso des flyers 
Kissing Myself
 - Couverture digitale du EP Kissing Myself de Réelle sur Danse Noire ↗. Photo de l’artiste. 
Pleasures of the Bull
 - Pochette du EP Pleasures Of The Bull de la musicienne Abyss X sur Danse Noire ↗. Image retravaillée d’après une photographie de Kostis Fokas. 
 - Dos, avec une illustration de Abyss X très légèrement visible. 
		↔ 306		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 303	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		
					
	
	Fountain of Meaning
 - Pochette du EP Fountain of Meaning de J.G. Biberkopf, Danse Noire ↗. Image trouvée. 
 - Dos de la pochette 
		↔ 304		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 306	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		
					
	
	Têtard















		↔ 210		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 297	 ㎜ 
				
	🗐 28 		
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Numérique
	
		
		
					
	
	Workshop
 - Flyer (digital) pour annoncer mon workshop à l’école d’arts visuels Têtard ↗, Lausanne. En collaboration avec Lisette Nicod (stagiaire). 
		↔ 870				 ⒳ 
		
	
		 ↕ 1240			 ⒳ 
		
			
	
	
	
		
		
					
		ʧ Work in progress (la même que sur ce site)	
	Génome Odyssée
 - Affiche/dépliant pour un spectacle autour de la génétique dans le cadre de l’exposition L’effet boomerang, les arts aborigènes d’Australie du Musée d’Ethnographie de Genève ↗. 
 - Verso de l’affiche/dépliant. 
 - Verso de l’affiche/dépliant. 
		↔ 420		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 594	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		
					
	
	Têtard
 - Brochure présentant les travaux des étudiant·e·s de l’école d’arts visuels Têtard ↗, Lausanne réalisés lors d’un workshop que j’y ai donné. L’exercice consistait à définir collectivement des règles de création (images et lettrage) assez farfelues qui étaient ensuite tirées au sort et réalisée par chaque étudiant·e, trois instructions se combinant sur chaque page. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - Double-page de la brochure. 
 - 4e de couverture de la brochure. 
		↔ 150		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 210	 ㎜ 
				
	🗐 24 		
	    ◼
    ◼
    ◼
    ◼
		 
	Numérique
	
		
		
					
	
	Les Printemps de Sévelin
 - Couverture du programme du festival de danse contemporaine Les Printemps de Sévelin, organisé par le Théâtre Sévelin 36 ↗, Lausanne. Illustration et lettrage en collaboration avec Céline Pugin ↗. 
 - Double-page du programme. 
 - Double-page du programme. 
 - Double-page du programme. 
 - Double-page du programme. 
 - Double-page du programme. 
 - Double-page du programme. 
 - 4e de couverture du programme 
Les Printemps de Sévelin
 - Affiche pour les Printemps de Sévelin 2017. Illustration en collaboration avec Céline Pugin ↗. Finaliste du concours 100 Beste Plakate 2017 ↗ 
Les Quarts d’Heure
 - Affiche pour les Quarts d’Heure, présentation de courtes pièces chorégraphiques de chorégraphes émergent·e·s organisée par le Théâtre Sévelin 36, Lausanne. Illustration en collaboration avec Céline Pugin. Finaliste du concours 100 Beste Plakate 2017 ↗ 
Artists’ Voices
 - Intérieur du coffret de l’édition Artists’ Voices, triple vinyle de pièces sonores d’artistes, édition Centre d’édition contemporaine, Genève ↗ 
 - Les trois disques vinyles de l’édition Artists’ Voices, Centre d’édition contemporaine, Genève &nearr 
 - Couverture du coffret de l’édition Artists’ Voices, triple vinyle de pièces sonores d’artistes, édition Centre d’édition contemporaine, Genève &nearr 
 - Dos du coffret de l’édition Artists’ Voices, triple vinyle de pièces sonores d’artistes, édition Centre d’édition contemporaine, Genève &nearr 
		↔ 320		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 320	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
  		 🇬  			
	
	Expo Têtard
 - Flyer pour une exposition à l’école d’arts visuels Têtard ↗, Lausanne. Le lettrage a été réalisé en collaboration avec les étudiant·e·s avec de la poudre et leurs mains. 
 - Flyer pour une exposition à l’école d’arts visuels Têtard ↗, Lausanne. Le lettrage a été réalisé en collaboration avec les étudiant·e·s avec de la poudre et leurs mains. 
Of Matter and Spirit remixes
 - Pochette des remixes d’«Of Matter and Spirit» d’Aïsha Devi ↗, Houndstooth ↗, Londres. 
 - Dos de la pochette. 
 - Pochette intérieure, collage d’Émile Barret ↗ 
		↔ 304		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 306	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Espèces d’images
 - Affiche pour l’exposition «Espèces d’Images» organisée par Sébastien Leseigneur et Delphine Renault ↗ au Commun, Genève. Le lettrage reprend le concept de l’exposition de créer des barrières autour des œuvres pour orienter le regard. Les glitches dans le dégradé proviennent d’une erreur d’exportation que j’ai conservé. 
 - Carton d’invitation pour l’exposition «Espèces d’Images» organisée par Sébastien Leseigneur et Delphine Renault au Commun, Genève. Le lettrage reprend le concept de l’exposition de créer des barrières autour des œuvres pour orienter le regard. 
 - Verso du carton d’invitation. 
		↔ 297		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 420	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Danse Noire
 - Pull pour le label Danse Noire ↗ 
 - Pull pour le label Danse Noire ↗ 
Of Matter and Spirit
 - Pochette de l’album “Of Matter and Spirit” d’Aïsha Devi ↗︎ (Houdstooth ↗︎, Londres). Le lettrage est le nom de l’artiste en devanagari. 
 - Pochette et fourres des disques de l’album “Of Matter and Spirit” d’Aïsha Devi ↗︎ (Houdstooth ↗︎, Londres). Les images sur fourres sont des détails d’une photographie retravaillée de Émile Barret ↗︎. 
 - Fourre de disque de l’album “Of Matter and Spirit” d’Aïsha Devi ↗︎ (Houdstooth ↗︎, Londres). Photographie retravaillée de Émile Barret ↗︎. 
 - Fourre de disque de l’album “Of Matter and Spirit” d’Aïsha Devi ↗︎ (Houdstooth ↗︎, Londres). Photographie retravaillée de Émile Barret ↗︎. 
 - Dos de la pochette de l’album “Of Matter and Spirit” d’Aïsha Devi ↗︎ (Houdstooth ↗︎, Londres). 
		↔ 306		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 304	 ㎜ 
				
			
	    ◼
    ◼
		 
	Offset
	
		
		
					
	
	Conscious Cunt
 - Couverture du EP Conscious Cunt de Aisha Devi ↗︎ (Houndstooth ↗︎). 
 - Dos de la pochette du EP Conscious Cunt de Aisha Devi ↗︎ (Houndstooth ↗︎). 
		↔ 306		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 304	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Lukid
		↔ 150		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 210	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Orthoclase / almandine
 - Graffitis de structures moléculaires de pierres, intervention dans le cadre de l’exposition «Morgenröte, aurora borealis and Levantin: into your solar plexus» organisée par Donatella Bernardi ↗ à la Kunsthalle Bern 
 - Graffitis de structures moléculaires de pierres, intervention dans le cadre de l’exposition «Morgenröte, aurora borealis and Levantin: into your solar plexus» organisée par Donatella Bernardi ↗ à la Kunsthalle Bern 
 - Graffitis de structures moléculaires de pierres, intervention dans le cadre de l’exposition «Morgenröte, aurora borealis and Levantin: into your solar plexus» organisée par Donatella Bernardi ↗ à la Kunsthalle Bern 
 - Graffitis de structures moléculaires de pierres, intervention dans le cadre de l’exposition «Morgenröte, aurora borealis and Levantin: into your solar plexus» organisée par Donatella Bernardi ↗ à la Kunsthalle Bern 
		↔ 500		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 500	 ㎜ 
				
			
	
	
	
		
		
					
	
	Têtard
 - Plaquette de présentation de l’école préparatoire Têtard, Lausanne. Remix de travaux d’étudiant·e·s avec leur collaboration. 
 - Plaquette de présentation de l’école préparatoire Têtard, Lausanne. Remix de travaux d’étudiant·e·s avec leur collaboration. 
 - Plaquette de présentation de l’école préparatoire Têtard, Lausanne. Remix de travaux d’étudiant·e·s avec leur collaboration. 
La Java
		↔ 297		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 420	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	The Gate
		↔ 1568				 ⒳ 
		
	
		 ↕ 590			 ⒳ 
		
			
	
	
	
		
		
					
	
	Eternal Viet Nam
 - Oriflamme pour Eternal Tour conçu en collaboration avec Donatella Bernardi pour l’exposition «Eternal Viet Nam» ↗ organisée par Emma Perrochon et Frédéric Sanchez à La Grande Orangerie, Dijon. 
 - Oriflamme pour Eternal Tour conçu en collaboration avec Donatella Bernardi pour l’exposition «Eternal Viet Nam» organisée par Emma Perrochon et Frédéric Sanchez à La Grande Orangerie, Dijon. 
WallRiss
Phylactère
 - Œuvre réalisée en collaboration avec Delphine Coindet, spray sur carton avec pochoirs métalliques. Avec l’aide des étudiant·e·s du master «Métiers et arts de l’exposition» de l’Université de Rennes. (Vue de l’exposition «Périmètre étendu»). 
 - Œuvre réalisée en collaboration avec Delphine Coindet, spray sur carton avec pochoirs métalliques. Avec l’aide des étudiant·e·s du master «Métiers et arts de l’exposition» de l’Université de Rennes. (Vue de l’exposition «Périmètre étendu»). 
		↔ 1500			 ㎝ 
			
	
		 ↕ 100		 ㎝ 
			
			
	
	
	
		
		
					
	
	Art/Action
 - Compilation de performances de la classe art/action de la HEAD, Genève (couverture). Les titres ont été projetés dans la salle de classe. Photographie: Geoffrey Cottenceau. En tant que Schönherwehrs. 
 - Compilation de performances de la classe art/action de la HEAD, Genève (couverture). Les titres ont été projetés dans la salle de classe. Photographie: Geoffrey Cottenceau. En tant que Schönherwehrs. 
		↔ 130		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 183	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Novembre
 - Collaboration avec l’artiste Delphine Coindet pour Novembre Magazine. Lettrage inspiré de l’alphabet anarchiste de Narcisse Praz. 
 - Collaboration avec l’artiste Delphine Coindet pour Novembre Magazine. Lettrage inspiré de l’alphabet anarchiste de Narcisse Praz. 
		↔ 460		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 320	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Workshop HEAD
 - Spécimen typographique crée par les étudiant·e·s lors d’un workshop que j’ai animé à la HEAD (je ne me souviens pas des noms des étudiant·e·s – écrivez-moi pour être crédités). Projet «habits-lettres». 
 - Spécimen typographique crée par les étudiant·e·s lors d’un workshop que j’ai animé à la HEAD (je ne me souviens pas des noms des étudiant·e·s – écrivez-moi pour être crédités). Jeu au dé sur une grille aléatoire au cours duquel les participant·e·s doivent compléter les lettres en premier. 
 - Spécimen typographique crée par les étudiant·e·s lors d’un workshop que j’ai animé à la HEAD (je ne me souviens pas des noms des étudiant·e·s – écrivez-moi pour être crédités). Jeu au dé sur une grille aléatoire au cours duquel les participant·e·s doivent compléter les lettres en premier. 
 - Spécimen typographique crée par les étudiant·e·s lors d’un workshop que j’ai animé à la HEAD (je ne me souviens pas des noms des étudiant·e·s – écrivez-moi pour être crédités). Caractères qui contiennent des mots, pour une double lecture. 
 - Spécimen typographique crée par les étudiant·e·s lors d’un workshop que j’ai animé à la HEAD (je ne me souviens pas des noms des étudiant·e·s – écrivez-moi pour être crédités). Script qui reporte des perturbations aléatoires sur la lettre suivante. 
 - Spécimen typographique crée par les étudiant·e·s lors d’un workshop que j’ai animé à la HEAD (je ne me souviens pas des noms des étudiant·e·s – écrivez-moi pour être crédités). Chablon permettant de tracer un alphabet complet. 
 - Spécimen typographique crée par les étudiant·e·s lors d’un workshop que j’ai animé à la HEAD (je ne me souviens pas des noms des étudiant·e·s – écrivez-moi pour être crédités). Lettres stencil diagonal. 
		↔ 297		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 429	 ㎜ 
				
	🗐 16 		
	
		 
	
	
		
		 ‡ 
		
					
	
	Bureau culturel
Mos Espa
 - Affiche du festival Mos Espa. La composition s’est faite intégralement avec des lettres en plomb ou en bois à l’Association pour le Patrimoine Industriel, Genève, où l’impression a été faite en deux passages sur une presse à épreuves avec plusieurs variations de couleur. En collaboration avec Marie Clin. 
 - Affiche du festival Mos Espa. La composition s’est faite intégralement avec des lettres en plomb ou en bois à l’Association pour le Patrimoine Industriel, Genève, où l’impression a été faite en deux passages sur une presse à épreuves avec plusieurs variations de couleur. En collaboration avec Marie Clin. 
		↔ 70			 ㎝ 
			
	
		 ↕ 100		 ㎝ 
			
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Festival Archipel
		↔ 895		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 1280	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Festival Archipel
 - Programme du festival. La mise en page est basée sur une grille fractale et le lettrage s’adapte aux cases. En tant que Schönherwehrs. 
 - Programme du festival. La mise en page est basée sur une grille fractale et le lettrage s’adapte aux cases. En tant que Schönherwehrs. 
 - Programme du festival. La mise en page est basée sur une grille fractale et le lettrage s’adapte aux cases. En tant que Schönherwehrs. 
		↔ 89		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 189	 ㎜ 
				
	🗐 36 		
	
		 
	
	
		
		 ‡ 
		
  	 🇫  				
	
	Performances 2006
 - Couverture du DVD documentant les réalisations 2006 de la classe Performance de la HEAD, Genève. En tant que Schönherwehrs. 
 - Dos, tranche et couverture du DVD documentant les réalisations 2006 de la classe Performance de la HEAD, Genève. En tant que Schönherwehrs. 
 - Recto du livret du DVD documentant les réalisations 2006 de la classe Performance de la HEAD, Genève. En tant que Schönherwehrs. 
		↔ 130		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 183	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
  	 🇫  				
	
	Wunder Stanza
 - Dépliant/catalogue de l’exposition «Wunder Stanza», organisée au BAC, Genève. En tant que Schönherwehrs. 
 - Dépliant/catalogue de l’exposition «Wunder Stanza», organisée au BAC, Genève. En tant que Schönherwehrs. 
 - Dépliant/catalogue de l’exposition «Wunder Stanza», organisée au BAC, Genève. En tant que Schönherwehrs. 
		↔ 230		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 170	 ㎜ 
				
			
	
		 
	Offset
	
		 ◼ 
	À chaud		
		
  	 🇫  	 🇬  			
	
	DJ Maxximus, Trust Me
		↔ 310		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 310	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
					
	
	Le Rayon noir
Musik Didactique
		↔ 297		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 420	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
  		 🇬  	 🇩  		
	
	Schönwehrs Showroom
This is our Culture
		↔ 895		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 1280	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
  		 🇬  			
	
	This is Design
		↔ 895		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 1280	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
  		 🇬  			
	
	Utopie
Stealing Beauty
		↔ 210		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 150	 ㎜ 
				
			
	
	
	
		
		
					
	
	Menu ECAL
		↔ 150		 ㎜ 
				
	
		 ↕ 420	 ㎜ 
				
			
	
		 
	
	
		
		
  	 🇫  				
	
	 
	























































































































































